=ГЛАВНАЯ =ИЗРАНЕТ =ШОА =ИТОРИЯ =ИЕРУСАЛИМ =НОВОСТИ =ТРАДИЦИИ =МУЗЕЙ =

Жду Ваших писем!
=Введение = Часть I = Часть II = Часть III = Часть IV = Часть V = Приложения=

ПРИЛОЖЕНИЯ

Словарь


КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ИМЕН, НАЗВАНИЙ И ТЕРМИНОВ

АГРИППА I (10 до н.э. - 44 н.э.) - царь Иудеи (41 - 44 гг. н.э). Выдающийся политик, А. подчеркивал свою приверженность еврейским обычаям и использовал свое положение вассала Рима на Востоке для экономического и политического упрочения своего царства. Во время правления А. было отменено римское наместничество в Иудее.
АКИВА (50 н э. - 135 н э.) - выдающийся танай*, систематизатор Галахи*, подготовивший кодификацию Мишны*, любимый персонаж средневековых еврейских преданий.
АЛИЯ, букв. "восхождение" - переселение евреев в Израиль на постоянное жительство, основная идея сионизма и важнейший фактор осуществления сионистских идеалов.
АЛИЯ БЕТ, иначе "гаапала" ["дерзновение"] - нелегальная иммиграция евреев в Палестину в 1934 - 1948 гг., в противовес попыткам английских мандатных властей ограничить въезд евреев.
АЛЬМОХАДЫ - династия берберско-мусульманских правителей (1121/1122 - 1269), образовавших под тем же именем феодальное государство, захватившее всю Северную Африку и Южную Испанию, а затем потерявшее испанские земли в результате Реконкисты*.
АЛКАЛАИ Иегуда Шломо Хай (1798, Сараево - 1878, Иерусалим) - сефардский раввин, провозвестник сионизма, включивший в мессианскую концепцию идею самостоятельного избавления естественным путем.
АМИДА, букв, "стояние" - центральная молитва каждой из трех обязательных ежедневных служб еврейской литургии. Известна также под названием "Шмонэ-эсре" ["Восемнадцать"] по числу благословении, из которых она состояла первоначально, в конце периода II Храма.
АМОРАИ "амора", букв, "говорящий" - еврейские ученые, создатели Талмуда*, действовавшие в период после завершения Мишны* (нач. III в. н.э.) и до завершения обоих Талмудов* - Иерусалимского (IV в. н.э.) и Вавилонского (V в. н.э.)
БАР-КОХБА, букв, "сын звезды" - вождь антиримского восстания в Иудее в 132 - 135 гг. н.э. После падения крепости Бетар, последней твердыни Б.-К. в Иудейских горах, большая часть еврейского населения Иудеи была уничтожена.
БЕГИН Менахем (1913, Брест-Литовск - 1992, Иерусалим) - израильский политический деятель, руководитель Эцеля*, затем партии "Херут", а затем блока "Ликуд", лидер правого крыла на политической карте Израиля. В 1976 - 1982 гг. премьер-министр государства Израиль.
БЕЛАЯ КНИГА - отчет о политических мероприятиях британского правительства, представляемый парламенту. С 1922 по 1939 гг. было выпущено шесть "Белых книг", касавшихся Страны Израиля. В 1939 г. английское правительство опубликовало "Белую книгу", в которой вводились суровые ограничения на алию и на приобретение земель поселенцами-евреями.
БЕН-ГУРИОН Давид (1886, Плонск, Польша - 1973, Тель-Авив) -лидер еврейского рабочего движения в подмандатной Палестине, первый премьер-министр государства Израиль.
БЕН-ЦВИ Ицхак (1884 - 1963) - один из основоположников социалистического сионизма, халуцианского рабочего движения и еврейской самообороны в России и в Стране Израиля, лидер ишува, второй президент Израиля.
БИЛТМОРСКАЯ ПРОГРАММА - заявление Всемирной сионистской организации, в котором впервые открыто говорилось о том, что режим британского мандата не может больше способствовать целям сионизма, и содержалось открытое требование создания еврейского государства Название программы дано по названию отеля "Билтмор" в Нью-Йорке, где с 6 по 11 мая 1942 г. проходила Чрезвычайная сионистская конференция, в которой принимали участие Х.Вейцман* и Д.БенТурион*.
БИЛУ [аббревиатура, составленная из начальных букв библейского стиха "Бейт Яаков, леху ве-нелеха" - "Дом Яакова, вставайте и пойдем"] - еврейская молодежная организация, возникшая в России в 1882 г. как ответ на погромы 1881 г., призывавшая молодежь к переселению в Страну Израиля.
ВЕЙЦМАН Хаим (1874, Мотол, Пинской губ. - 1952, Реховот) -один из лидеров сионистского движения, первый президент государства Израиль.
ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ ["га-Кнесет га-Гдола"] - религиозно-законодательное учреждение периода после вавилонского плена.
ВИЗАНТИЯ - государство, возникшее в результате распада Римской империи в ее восточной части, существовало с 4 по 15 в. н.э.
ВИШИ - по названию французского городка, в котором было образовано коллаборационное правительство - название профашистского и прогитлеровского режима во Франции в 1940 -1944 г.
ВНЕШНИЕ КНИГИ ["сфарим хицониим"] - общее название для книг, созданных примерно в одно время с книгами Писания, но по тем или иным причинам не вошедших в канон.
ГАГАНА [букв "оборона", сокр. от "Иргун га-Гагана Ра-иври бе-Эрец Исраэль"] - подпольная организация сил безопасности еврейского ишува (1920 -1948).
ГАВЛАГА [букв, "сдержанность"] - название политического курса, принятого руководством Страны Израиля во время погромов 1936 - 1938 гг.: воздерживаться от акций возмездия, при которых могли бы пострадать невинные люди, и ограничиваться самообороной, развитием поселенчества и дипломатической деятельностью. С усилением арабского террора тактика "гавлага" сошла на нет.
ГАЛУТ - изгнание, диаспора.
ГДУД ГА-АВОДА ("Рабочий батальон имени Йосефа Трумпельдо-ра") - первая рабочая коммуна в подмандатной Палестине, созданная в 1920 г. пионерами Ш алии и сыгравшая в период своего расцвета (1920 -1926) важную роль в заселении страны, обороне и освоении новых отраслей труда
ГЕРЦЛЬ Теодор (Биньямин Зеев) (1860 -1904) - основатель политического сионизма, провозвестник еврейского государства, создатель Всемирной сионистской организации.
ГЕСС Моше (1812 - 1875) - один из первых немецких социалистов и ранних провозвестников сионизма, автор книги "Рим и Иерусалим".
ГЕТТО - часть города в христианских странах, отведенная властями для проживания евреев. Название происходит от итал. ghetta, "пушечная мастерская", по имени которой был назван расположенный неподалеку квартал Венеции, который в 1516 г. был окружен стеной и объявлен единственным районом, где разрешалось жить евреям.
ГИЮР (от ивр. "гер", "поселенец") - переход в иудаизм с принятием всех норм еврейской религии.
ГОРДОН Давид (1826 - 1886) - журналист, один из зачинателей движения "Хиббат Цион".
ЕССЕИ - еврейская религиозная секта конца эпохи II Храма, стремившаяся достичь высшей степени благочестия и духовной чистоты и образовавшая обособленное и замкнутое братство. Некоторые ученые полагают, что элементы идеологии и ритуалов ессеев вошли в основы христианства.
ЕШИВА (букв, "заседание", иначе бейт-мидраш , "дом учения") -высшее учебное заведение, в котором изучают Устный Закон, гл. обр. Талмуд*; иногда Е. выполняла также законодательные и судебные функции.
ЖАБОТИНСКИЙ Зеев (1880 - 1940) - писатель и публицист, один из лидеров сионистского движения, идеолог и основатель ревизионистского течения в сионизме. Выступал за возврат к политической концепции Герцля в противовес сионистско-социалистической идеологии, соединявшей классовые и национальные цели.
ЗЕЛОТЫ ("канаим", букв, "ревнители") - общее название радикальных течений периода II Храма, проявившихся в восстании 1966 - 1973 гг. н.э. Возведя политическую свободу Иудеи в степень религиозной доктрины, многие из них были охвачены мессианскими настроениями.
ИОСИФ ФЛАВИЙ (Йосеф бен Матитьягу) (ок. 38 до н.э. - после 100 н.э.) - еврейский историк, автор книг "Иудейская война" и "Иудейские древности". Будучи руководителем повстанцев в Галилее во время Иудейской войны (66), перешел на сторону римлян.
ЙОХАНАН БЕН 3АКАЙ (I в. н.э.) - танай, известный законоучитель. Из Талмуда и Мидрашей известно, что И. б. 3. сумел выбраться из осажденного Иерусалима и получить от римского командования разрешение открыть ешиву в Явне, что сыграло решающую роль в сохранении иудаизма как основы самобытного существования и "духовной родины" еврейского народа.
ИРОД (73 - 4 гг. до н.э.) - царь Иудеи (40 - 4 гг. до н.э.). Происходил из потомков идумеев, сменивших на царском престоле Иудеи династию Хасмонеев*. Восстановил и заново построил ряд крепостей и дворцов, заново отстроил Храм; однако за свою жестокость был нелюбим народом, видевшим в нем узурпатора и отступника от традиции.
ИСРАЭЛИТЫ - евреи, не принадлежащие ни к коэнам*, ни к левитам*.
ИШУВ (поселение) - название, принятое для еврейского населения Страны Израиля до возникновения государства Израиль. В его среде различают старый ишув* религиозных евреев, в течение многих поколений живших в Иерусалиме, Хевроне, Тверии, Цфате, - и новый, сионистский ишув, начало которому положила I алия 80-х годов XIX в.
КАЛИШЕР Цви Гирш (1795 - 1874) - раввин, поборник еврейского национального возрождения в Стране Израиля, предшественник современного религиозного сионизма. Рассматривал возвращение евреев в Страну Израиля и занятие там продуктивным трудом как естественный акт спасения, за которым последует чудесное мессианское Избавление.
КАРОЛИНГИ - по имени Карла Великого - королевская и императорская династия во Франкском государстве (VIII - X вв. н.э.)
КАТАСТРОФА европейского еврейства [ивр. "шоа", букв, "несчастье"] - гибель значительной части европейского еврейства в результате организованного и планомерного уничтожения евреев нацистами в 1933 - 1945 гг. Согласно документам Нюрнбергского процесса, в Катастрофе погибло около шести миллионов евреев.
КИББУЦ - сельскохозяйственная коммуна, характеризующаяся общностью имущества и равенством в труде и потреблении.
КОЭНЫ - потомки храмовых священников, восходящие к роду Агарона, брата Моше [Моисея]. С разрушением II Храма прекращаются храмовые службы и исчезают функции священников, однако до сего дня сохранились привилегии и запреты, связанные со статусом К.
КРОВАВЫЙ НАВЕТ - ложное обвинение евреев в убийстве иноверцев (главным образом, христиан) для употребления их крови в ритуальных целях.
КУК Аврагам Ицхак (1876 - 1935) - первый главный раввин Государства Израиль, крупнейший религиозный авторитет, мистик, мыслитель, стремившийся соединить ортодоксальный иудаизм и сионизм.
ЛЕХИ (аббревиатура от "Лохамей херут Исраэль", букв. "Борцы за свободу Израиля") - боевая подпольная организация в подмандатной Палестине, возникшая в 1940 г. вследствие раскола Эцеля*, когда группа во главе с А. Штерном отвергла решение прекратить вооруженную борьбу против британских властей на время II Мировой войны. После провозглашения независимости государства Израиль "Лехи" влилась в Цагаль*.
ЛЕВИТЫ - потомки колена Леви, происходящего от третьего сына патриарха Яакова, избранные для служения в Храме. Статус Л. был вторым после коэнов*, о чем до нынешнего времени напоминают некоторые привилегии, традиционно сохранившиеся за Л.
МАККАВЕЙ Иуда [Йегуда Маккаби] (ум. в 161 г. до н.э.) - один из братьев Хасмонеев*, руководитель восстания евреев против Анти-оха Эпифана. Событиям этого времени посвящен праздник Ханука.
МАСАДА - крепость у Мертвого Моря, ставшая последним очагом восстания* 66-73 гг. Согласно Иосифу Флавию*, осажденные в М. зелоты (960 человек) совершили массовое самоубийство, чтобы не попасть в руки римлян.
МЕССИЯ (ивр. "машиах", букв, "помазанник") - в религиозных представлениях иудаизма идеальный царь, потомок Давида, который будет послан Всевышним, чтобы вывести евреев из изгнания и принести мир, благоденствие и моральное совершенство всему человечеству.
МИДРАШ (букв, "изучение", с II по XII в. н.э ) - особый жанр толкования Торы*, восходящий к традиции устной проповеди.
МИНЬЯН (букв, "счет", "подсчет") - 10 евреев, мужчин старше 13 лет, кворум, необходимый для общественного богослужения и некоторых религиозных церемоний.
МОНТЕФИОРЕ Моше (1784 - 1885) - британский финансист, филантроп и общественный деятель. Сыграл важную роль в улучшении экономического положения евреев в Стране Израиля. При его содействии начали отстраиваться новые кварталы Иерусалима вне стен Старого города.
МОШАВ (букв, "поселение") - кооперативное сельскохозяйственное поселение в Стране Израиля, сочетающее элементы коллективного и частного хозяйства.
НАГИД (букв, "предводитель", "начальник") - исторически существовавшая должность главы еврейской общины в странах ислама.
НОЧЬ МОСТОВ - ночь с 16 на 17 июня 1946 г., когда, в ходе восстания против мандатных властей, силы Гаганы взорвали 11 мостов.
НЮРНБЕРГСКИЕ ЗАКОНЫ - антиеврейские законодательные акты, принятые в 1935 г. на Нюрнбергском съезде национал-социалистической партии. Согласно Н.Э. еврей не может быть немецким гражданином; запрещены смешанные браки. Фактически поставив евреев вне закона, Н.Э. явились прелюдией к "окончательному решению еврейского вопроса" в Катастрофе*.
ОНКЕЛОС - согласно Талмуду, родственник императора Адриана, который перешел в иудаизм и перевел Тору на арамейский язык.
ОСВЯЩЕНИЕ ИМЕНИ ВСЕВЫШНЕГО - героическая смерть еврея во имя веры. Согласно традиции, еврей должен быть готов умереть, но не преступить три заповеди, запрещающие убийство, идолопоклонство и кровосмешение.
ПАВЕЛ I (1754 - 1801) - российский император.
ПАЛМАХ (сокращение от "плугот махац","Ударные отряды") -особые подразделения Гаганы, созданные в момент угрозы вторжения немецкой армии в Страну Израиля и действовавшие с 1941 по 1948 гг. В отличие от других частей Гаганы, организованных по территориальному принципу, бойцы которых занимались военной подготовкой в свободное время, по вечерам и по субботам, бойцы Палмаха призывались на постоянную службу сроком не меньше двух лет. Из рядов Палмаха вышли впоследствии многие видные генералы Цагала.
ПЕРВОСВЯЩЕННИК [ивр. га-коген га-гадоль] - священник [коэн*], возглавлявший службу в Храме.
ПОАЛЕЙ ЦИОН ( букв, "трудящиеся Сиона") - общественно-политическое движение, сочетавшее политический сионизм с социалистической идеологией, из которого вышли почти все сионистские рабочие партии. Первые группы П.Ц. возникли в России в конце XIX в.
ПРОСВЕЩЕНИЕ (Гаскала) - идейное движение второй половины ХУШ - XIX вв., выступившее с призывом распространять среди евреев европейскую культуру, преодолеть "отсталость" евреев по сравнению с другими народами, в чем, по мнению большинства просветителей, был повинен традиционный еврейский образ жизни и религия.
РАМБАМ [аббревиатура от "рабби Моше бен Маймон"] (1138 -1204) - величайший еврейский ученый, философ, богослов и врач.
РАШИ [аббревиатура от "рабби Шломо Ицхаки"] ( 1040 - 1105, Южная Франция) - великий комментатор Торы* и Талмуда*, сочинения которого стали неотъемлемой частью изучения Торы.
РЕВИЗИОНИЗМ ("Союз сионистов-ревизионистов") - основанная в 1925 г. З.Жаботинским* оппозиционная партия в мировом сионистском движении, требовавшая "ревизии" - коренных изменений в стратегии и тактике сионизма: прекратить ориентацию на Британию, добиться еврейского большинства в Стране Израиля и создать еврейское государство по обе стороны реки Иордан.
РЕКОНКИСТА - отвоевание народами Пиренейского полуострова в VI - XV вв. н.э. территорий, захваченных маврами (арабами и берберами).
РОТШИЛЬД Беньямин Эдмунд (1845 - 1934) - глава парижского отделения банкирского дома Ротшильдов. В 1882 - 1900 гг. финансировал почти все еврейские сельскохозяйственные поселения, был основателем первых промышленных предприятий в Стране Израиля.
РОММЕЛЬ Эрвин (1891 - 1944) - немецкий генерал, фельдмаршал, с 1941 по март 1943 командовавший экспедиционными силами фашистской Германии в Северной Африке.
РУЗВЕЛЬТ Франклин Делано (1882 - 1945) - государственный деятель США, президент США (1933 - 1945).
СЕЗОН - после убийства лорда Мойна в 1944 г. руководство еврейского ишува решило прекратить террористическую деятельность против англичан, отложив ее до окончания войны. Лехи* согласилось с этими требованиями, но Эцель* отказался. Тогда началась операция "Сезон", в ходе которой, с ноября 1944 по март 1945, Гагана* разыскивала офицеров Эцеля* и передавала их британской разведке.
САДДУКЕИ [ивр. "цдоким"] - аристократическая религиозная секта эпохи II Храма, по всей видимости, отвергавшая идеи и законы, прямо не сформулированные в Писании, т.е. "Устную Тору". Саддукеи были тесно связаны с кругами эллинистов-ассимиляторов.
САН-РЕМО КОНФЕРЕНЦИЯ - заседание верховного совета держав Антанты, состоявшееся в апреле 1920 г. в г. Сан-Ремо (Италия), по решению которого Великобритания получила мандат на Палестину.
САНГЕДРИН [в рус. трад. "Синедрион"] - верховный суд и законодательный орган, занимавшийся также религиозными и важнейшими общественными проблемами. Существовал с времен Хасмонеев* до 425 г. н.э
СИОН [ивр. "Цион"] - древнее название Иерусалима, Иудейского царства и народа Израиля.
СИОНИЗМ [от "Сион"] - возникшее в конце XIX в. движение за возрождение независимости еврейского народа на его исторической родине - в Стране Израиля.
СИОНИСТЫ СИОНА [ивр. "цийоней цион"] - так назвала себя группа делегатов на VII Сионистском Конгрессе (1905 г.), боровшаяся за усиление поселенческой работы в Стране Израиля против "плана Уганды".
СМОЛЕНСКИЙ Перец (1840 - 1885) - писатель и публицист, один из первых идеологов национального движения Нового времени, поборник возрождения языка иврит, подготовивший идейную почву для Хибат-Цион* и деятельности Элиэзера Бен-Йегуды.
СОХНУТ (букв. "Еврейское Агентство для Израиля") - международная организация, созданная для координации деятельности евреев всего мира с целью поддержки алии и абсорбции в Стране Израиля.
ТАЛМУД (букв. "учение", "учеба") - важнейшая религиозная книга евреев после Торы*, многотомный сборник, сосредоточивший в себе работу многих поколений мудрецов раннего средневековья по установлению религиозного законодательства; включает также философию, народные предания, сведения по истории, медицине, праву и т д.
ТРУМЕН Гарри (1884 - 1972) - государственный деятель США, президент США после смерти Ф. Рузвельта (1945 - 1953).
ТРУМПЕЛЬДОР Йосеф (1880 - 1920) - лидер движения "ге-Ха-луц"*, организатор еврейской самообороны в России и в Стране Израиля, инициатор создания "Гаганы". Героически погиб при обороне киббуца "Тель-Хай" от арабских погромщиков.
ТАНАИ - еврейские мудрецы, жившие во II - III вв. н.э., создатели Мишны
ТВЕРИЯ - город в Стране Израиля, на берегу озера Кинерет (в рус. трэд. "Тивериадского").
ТОРА (букв, "учение") - в широком смысле - вся совокупность еврейского Учения, законы, данные Всевышним еврейскому народу через Моше на горе Синай; в узком смысле - Пятикнижие и его рукописный свиток.
ТАНАХ [аббревиатура от "Тора" - "Пятикнижие", "Невиим" -"Пророки", "Ктувим" - "Писания"] - совокупность основных книг еврейского канона, примерно (но не во всем) соответствующая тому, что в русской традиции называется "Библия", точнее "Ветхий Завет".
ФИЛОН АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ (I в. н.э., Александрия Египет екая) - еврейский философ, развивший систему толкования Торы, которая оказала большое влияние на развитие еврейской мистики и христианского богословия.
ХРУСТАЛЬНАЯ НОЧЬ - ночь погромов, организованных нацистами в Германии и в Австрии в ночь с 9 на 10 ноября 1938 г. Название связано с тем, что в эту ночь были разбиты окна сотен синагог. 30.000 евреев в эту ночь были схвачены и брошены в концлагеря.
ХАИЛЬ (иначе: "га-Бригада") - сокращение от "Хатива Йегудит Лохемет", букв. "Еврейский сражающийся отряд" - образованные в 1944 г. специальные части британской армии, сосредоточившие десятки тысяч евреев ишува*, вступивших добровольцами в Британскую армию во время II Мировой войны.
ХОМА У-МИГДАЛЬ (букв. "Стена и Башня") - название 52 укрепленных сельскохозяйственных поселений, созданных в Палестине в период арабского восстания 1936-1938 гг. и значительно расширивших границы еврейского ишува*. Они строились в течение одной ночи из заранее приготовленных частей домов и обносились деревянной стеной; в центре ставилась башня, на которой постоянно дежурил часовой. Эта система была предназначена для обороны от арабских погромщиков и одновременно позволяла обойти "Белую книгу" 1939 г.
ХИБАТ ЦИОН (букв. "Любовь к Сиону", в рус. трэд "палестино-фильство") - возникшее в России в 80-х гг. XIX в. движение за национальное возрождение евреев на их исторической родине, из которого развился сионизм.
"ГЕ-ХАЛУЦ" (букв, "пионер") - молодежное движение, ставившее своей целью подготовку к алие, земледельческому труду и поселенческой деятельности.
ХАЛУЦИМ (букв, "пионеры") - первопроходцы, активные сторонники еврейского заселения и освоения Страны Израиля
ХАСМОНЕИ - семья священников, возглавившая восстание Маккавеев* и затем царствовавшая в Иудее (167 - 37 гг. до н.э.)
ЦАГАЛЬ ("Армия обороны Израиля") - название вооруженных сил Израиля. Образован на базе подпольных военных частей Гаганы* в 1948 г., в начале Войны за Независимость.
ЧЕРНАЯ СУББОТА - ночь 29 июня 1946 г., когда британские мандатные власти провели серию обысков и арестов среди лидеров "ишува", командиров Гаганы* и Палмаха*.
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ - введенная в царствование Николая I часть территории Российской империи, на которой разрешалось постоянное проживание евреев. Включала Польшу, Белоруссию, Литву, Правобережную Украину, Черниговскую и Полтавскую губернии и Бессарабию.
ШМА (букв, "слушай") - первое слово молитвы "Шма Исраэль", которая, наряду с "Амидой", является центральной молитвой еврейской литургии: "Слушай, Израиль, Господь, Бог наш, Господь - один!"
ШХИТА - еврейский ритуальный убой скота, которым может заниматься только человек, имеющий специальное религиозное образование.
ЭВИАНСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ - соглашение
"ЭКСОДУС" [лат. exodus, "Исход"] - корабль с 4.500 нелегальных репатриантов, бывших узников нацистских лагерей, прибывший в Страну Израиля из Франции в июле 1947 г. Британские власти отослали судно обратно в Европу, но французские власти отказались принять евреев. Корабль отплыл в Гамбург, где его пассажиры были насильно сняты с борта и отправлены в лагеря перемещенных лиц. Они добрались до Страны Израиля только после образования государства.
ЭЦЕЛЬ [аббревиатура от "Иргун Цваи Леуми", "Национальная военная организация"] - еврейская подпольная организация (1937 -1948 гг.), избравшая, в отличие от Гаганы*, наступательную тактику по отношению к арабам и англичанам в подмандатной Палестине.

К оглавлению приложений

Далее